| ForteGames.com https://forte.games/forum/ |
|
| Декодиране на диалектни думи https://forte.games/forum/viewtopic.php?f=7&t=1336 |
Страница 1 от 1 |
| Автор: | Teardrop [ Нед Авг 05, 2007 16:31 ] |
| Заглавие: | Декодиране на диалектни думи |
Понеже сме от различни краища на страната, ще е забавно да научим някоя и друга дума от някой друг край, която за нашия е нетипична... Днес изръсих една такава и приятелите ми не знаеха какво значи, не знам дали е диалектна, но явно не навсякъде в България се използва 
Думата е "чомря се".  Познато ли ви е значението и? Обяснете, предложете и своя собствена и ... така
|
|
| Автор: | cambiasso [ Нед Авг 05, 2007 19:11 ] |
| Заглавие: | |
Сигурно нещо от сорта на мръщя се . Във Варна пък се говори на "Станах ЛЕШ " "Изкорах се" "Вътре е бол " |
|
| Автор: | Teardrop [ Нед Авг 05, 2007 19:27 ] |
| Заглавие: | |
Изкорах се 
|
|
| Автор: | R1DeR [ Нед Авг 05, 2007 19:41 ] |
| Заглавие: | |
Леб ... |
|
| Автор: | Flora [ Пон Авг 06, 2007 02:05 ] |
| Заглавие: | |
За Бургас е много характерно да се казва "Въййй" нещо като учудване, или заместител на "лелеее" 
|
|
| Автор: | R1DeR [ Пон Авг 06, 2007 10:15 ] |
| Заглавие: | |
при нас характерни са нии леб оди земи и прочее |
|
| Автор: | Teardrop [ Пон Авг 06, 2007 14:06 ] |
| Заглавие: | |
Е тези всички ги знаем Идеята на темата беше да се посочат думи, които са типични за вашия край и малко хора знаят значението им...
Майка ми примерно много често използва думата "гудям" Няма да казвам контекст, че ще се сетите какво значи веднага  Та, предположения?
|
|
| Автор: | R1DeR [ Пон Авг 06, 2007 14:37 ] |
| Заглавие: | |
басамаци т.е. място под външното стълбище където си държиш инструменти и постянно нужно неща |
|
| Автор: | milenka__ [ Пет Фев 08, 2008 20:32 ] |
| Заглавие: | |
В моя край използваме Ди-дии,както ня накои места Въй...иначе дулап=шкаф, мутвак-лятна кухня,в друга постройка от мястото,където се спи,клес=сперма...ами за сега не се сещам повече! |
|
| Автор: | BABA_WUNA [ Вто Фев 12, 2008 12:15 ] |
| Заглавие: | |
Нека не звучи нахално, но смея да твърдя, че имам богарта речникова култура; това ми твърдение се е "разклащало", когато съм била в Добрич, където съм научила много "нови" думи : натокан и облякан = издокаран
струване=панахида бурия=кюнец паткан=плъх мастия=бездомно куче палачорин=нещо като унищожител
параспул=прахосник вишнав=тъмночервен (цвят) джумерки=пръжки от месо мамалига=качамак ....дълъг е списъка, но за тези се сещам веднага и ги свързвам точно с този град
|
|
| Страница 1 от 1 | Часовете са според зоната UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|